CHispa est un projet soutenu par l’Agence Nationale de la Recherche (ANR-13-JSH3-0006ANR ). Il est destiné à élaborer les outils numériques qui permettent d’exploiter des corpus d’archives et de manuscrits. En tant que projet expérimental, il prend appui sur des corpus particuliers, des archives en langue espagnole qui ont appartenu à des écrivains du XXème siècle et dont les ayants-droits ont accepté la mise à disposition pour la recherche. CHispa vise ainsi le développement de nouvelles méthodologies pour faciliter l’exploitation, grâce aux outils numériques, des archives des écrivains contemporains.
Les fonds d’archives concernés par CHispa sont ceux d’auteurs contemporains qui ont produit dans des contextes exiliques provoqué par des conflits: leurs prises de positions importantes face aux événements politiques de l’histoire du XXème siècle les ont amenés à quitter leurs pays. Leurs archives présentent donc un intérêt pour la recherche et l’histoire de la circulation des intellectuels entre l’Europe et les Amériques. Les exemples étudiés dans le cadre du programme l’ANR CHispa, permettront de comprendre, et/ou de reconsidérer les cartographies des mouvements exiliques provoqués par les principaux conflits du XXème siècle et, surtout, la genèse de certains grands projets littéraires et artistiques. Deux axes principaux orienteront les travaux de l’équipe: 1) les travaux sur les “intellectuels entre deux mondes” et 2) le développement d’outils pour l’édition et la diffusion numériques des archives et manuscrits et pour l’analyse et l’exploitation informatique des données de la recherche.
Ce carnet de recherche accompagne le projet ANR CHispa de 2014 à 2017.